{"id":742,"date":"2025-09-29T11:20:53","date_gmt":"2025-09-29T09:20:53","guid":{"rendered":"https:\/\/hannakotowskakancelaria.pl\/?p=742"},"modified":"2025-11-03T09:29:31","modified_gmt":"2025-11-03T08:29:31","slug":"dziedziczenie-po-mieszkancu-australii-co-trzeba-wiedziec-o-tamtejszym-prawie-spadkowym","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hannakotowskakancelaria.pl\/?p=742","title":{"rendered":"Dziedziczenie po mieszka\u0144cu Australii – co trzeba wiedzie\u0107 o tamtejszym prawie spadkowym?"},"content":{"rendered":"\n

Je\u015bli nasz bliski przed \u015bmierci\u0105 mieszka\u0142 w Australii, ale ma polskie obywatelstwo lub pozostawi\u0142 w Polsce maj\u0105tek, sprawa spadkowa po nim r\u00f3wnie\u017c toczy\u0107 si\u0119 b\u0119dzie mog\u0142a przed polskimi s\u0105dami. S\u0119dzia mo\u017ce by\u0107 jednak zobligowany do zastosowania australijskiego prawa spadkowego<\/a> – a to troch\u0119 r\u00f3\u017cni si\u0119 od tego, do czego przywykli\u015bmy w Polsce. Dodatkowo, poniewa\u017c Australia to (podobnie jak USA i Kanada) pa\u0144stwo federalne, w r\u00f3\u017cnych cz\u0119\u015bciach kraju szczeg\u00f3\u0142y zasad dziedziczenia mog\u0105 si\u0119 od siebie r\u00f3\u017cni\u0107.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Oto, jak wygl\u0105da prawo spadkowe w Nowej Po\u0142udniowej Walii (najwi\u0119ksze miasto: Sydney) i Wiktorii (Melbourne) – dw\u00f3ch stanach Australii z najwi\u0119ksz\u0105 Poloni\u0105\u2026<\/p>\n\n\n\n

Najwa\u017cniejszy zawsze testament<\/span><\/strong><\/h6>\n\n\n\n

I w Sydney i w Melbourne je\u015bli zmar\u0142y pozostawi\u0142 testament, to z niego pozna\u0107 mo\u017cna to\u017csamo\u015b\u0107 spadkobiercy. Aby testament by\u0142 wa\u017cny i skuteczny, sporz\u0105dzi\u0107 go musi osoba pe\u0142noletnia (co najmniej 18 lat), zdolna do samodzielnego kierowania swoim post\u0119powaniem. <\/p>\n\n\n\n

Testament w Nowej Po\u0142udniowej Walii b\u0119dzie wa\u017cny, je\u017celi zosta\u0142 spisany i podpisany, a z\u0142o\u017cenie podpisu przez spadkodawc\u0119 potwierdzi\u0142o swoim podpisem dw\u00f3ch \u015bwiadk\u00f3w. Podobne zasady obowi\u0105zuj\u0105 w Wiktorii.<\/p>\n\n\n\n

Aby zabezpieczy\u0107 sw\u00f3j testament przed zniszczeniem lub zagubieniem, testator z\u0142o\u017cy\u0107 go mo\u017ce do specjalnego depozytu – jest to te\u017c dobre miejsce by zacz\u0105\u0107 poszukiwania ostatniej woli naszego bliskiego zmar\u0142ego. <\/p>\n\n\n\n

Jest jeszcze jedna ciekawa r\u00f3\u017cnica wzgl\u0119dem polskiego prawa – australijskie s\u0105dy mog\u0105 uzna\u0107 za wi\u0105\u017c\u0105cy tak\u017ce taki testament, kt\u00f3ry dostatecznie odzwierciedla wol\u0119 spadkodawcy, ale de facto<\/em> testamentem nie jest, bo nie spe\u0142nia wymog\u00f3w formalnych.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n
Gdy nie ma testamentu…<\/span><\/strong><\/h6>\n\n\n\n

W Sydney, je\u015bli testament nie zosta\u0142 sporz\u0105dzony, pierwszy w kolejno\u015bci dziedziczenia b\u0119dzie ma\u0142\u017conek oraz – je\u015bli zmar\u0142y je mia\u0142 – dzieci. Uwaga przy tym – je\u015bli dzieci pochodz\u0105 ze zwi\u0105zku spadkodawcy i ma\u0142\u017conka – to ma\u0142\u017conek nabywa ca\u0142y spadek. Dzieci wsp\u00f3\u0142dziedzicz\u0105 w zbiegu z ma\u0142\u017conkiem wy\u0142\u0105cznie, je\u015bli pochodz\u0105 z innego zwi\u0105zku spadkodawcy. Inaczej ni\u017c w Polsce – dopiero je\u015bli nie ma ani ma\u0142\u017conka, ani zst\u0119pnych, do spadku dochodz\u0105 rodzice spadkodawcy – a je\u015bli nie do\u017cyli otwarcia spadku, jego rodze\u0144stwo. W dalszej kolejno\u015bci dziedziczy\u0107 mog\u0105 dalsi krewni, a je\u015bli i ich brakuje – spadek przypadnie instytucjom stanowym. <\/p>\n\n\n\n

Dla ma\u0142\u017conka zarezerwowany jest tak\u017ce osobny udzia\u0142 – minimalna kwota, kt\u00f3r\u0105 ma\u0142\u017conek na pewno otrzyma ze spadku, a kt\u00f3r\u0105 ustala si\u0119 przy uwzgl\u0119dnieniu aktualnego wska\u017anika cen i towar\u00f3w konsumpcyjnych. <\/p>\n\n\n\n

W Melbourne, najludniejszym mie\u015bcie stanu Wiktoria, podobnie jak w Nowej Po\u0142udniowej Walii, je\u015bli zmar\u0142y pozostawi\u0142 ma\u0142\u017conka, ale nie mia\u0142 \u017cadnych dzieci – ma\u0142\u017conek dziedziczy ca\u0142o\u015b\u0107 spadku. Je\u015bli spadkodawca mia\u0142 i ma\u0142\u017conka i dzieci (ale dzieci z innego zwi\u0105zku, nieb\u0119d\u0105ce jednocze\u015bnie zst\u0119pnymi ma\u0142\u017conka\/partnera), dzieci te r\u00f3wnie\u017c uprawnione b\u0119d\u0105 do udzia\u0142u w spadku. Dopiero przy braku zst\u0119pnych i ma\u0142\u017conka dziedzicz\u0105 rodzice, a nast\u0119pnie – rodze\u0144stwo spadkodawcy. Co wi\u0119cej, dok\u0142adne udzia\u0142y w spadku b\u0119d\u0105 r\u00f3\u017cni\u0107 si\u0119 w zale\u017cno\u015bci od tego, czy dzieci spadkodawcy pochodz\u0105 ze zwi\u0105zku ze wsp\u00f3\u0142dziedzicz\u0105cym ma\u0142\u017conkiem\/partnerem, czy te\u017c z innych zwi\u0105zk\u00f3w. R\u00f3wnie\u017c w Wiktorii dla ma\u0142\u017conka zarezerwowana jest dodatkowa kwota, kt\u00f3rej dziedziczenie jest zagwarantowane. <\/p>\n\n\n\n

Co ciekawe, australijskie systemy prawne na r\u00f3wni z ma\u0142\u017ce\u0144stwem stawiaj\u0105 zwi\u0105zki faktyczne, o ile spe\u0142niaj\u0105 one okre\u015blone wymogi. W Nowej Po\u0142udniowej Walii spadek dziedziczy, na takich samych zasadach jak ma\u0142\u017conek, osoba kt\u00f3ra pozostawa\u0142a ze zmar\u0142ym w zwi\u0105zku zarejestrowanym lub w zwi\u0105zku faktycznym polegaj\u0105cym na wsp\u00f3lnym zamieszkaniu przez co najmniej dwa lata (przy czym chodzi o rzeczywisty zwi\u0105zek, nie za\u015b zwyk\u0142e wsp\u00f3\u0142zamieszkiwanie – s\u0105d b\u0119dzie t\u0105 okoliczno\u015b\u0107 bada\u0142) lub z kt\u00f3rego pochodzi przynajmniej jedno dziecko. Podobne regu\u0142y obowi\u0105zuj\u0105 w Wiktorii. <\/p>\n\n\n\n

Podsumowanie<\/span><\/strong><\/h6>\n\n\n\n

Australijskie prawo spadkowe \u2013 podobnie jak polskie \u2013 w pierwszej kolejno\u015bci chroni wol\u0119 spadkodawcy wyra\u017con\u0105 w testamencie. W przypadku braku testamentu, g\u0142\u00f3wnymi spadkobiercami s\u0105 ma\u0142\u017conek (lub partner faktyczny) i dzieci, przy czym szczeg\u00f3\u0142owe zasady r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 w zale\u017cno\u015bci od stanu oraz tego, czy dzieci pochodz\u0105 z tego samego zwi\u0105zku, czy z r\u00f3\u017cnych relacji. Dodatkowo, ma\u0142\u017conkowi lub partnerowi zawsze przys\u0142uguje minimalny udzia\u0142 w spadku. <\/p>\n\n\n\n

Powy\u017cej przedstawi\u0142am jedynie zarys post\u0119powania spadkowego w Australii. Wa\u017cne jest, aby przed przyst\u0105pieniem do za\u0142atwiania spraw spadkowych dok\u0142adnie przeanalizowa\u0107 swoj\u0105 sytuacj\u0119 prawn\u0105 \u2013 szczeg\u00f3\u0142y mog\u0105 przes\u0105dza\u0107 o istotnych kwestiach zwi\u0105zanych z dziedziczeniem. W razie w\u0105tpliwo\u015bci warto skontaktowa\u0107 si\u0119 z prawnikiem bezpo\u015brednio w Australii\u2026
Je\u015bli masz pytania odno\u015bnie prowadzonego w Polsce post\u0119powania spadkowego po mieszka\u0144cu Australii, zadzwo\u0144 (608-393-623) lub napisz (kotowska.kancelaria@gmail.com)<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Je\u015bli nasz bliski przed \u015bmierci\u0105 mieszka\u0142 w Australii, ale ma polskie obywatelstwo lub pozostawi\u0142 w Polsce maj\u0105tek, sprawa spadkowa po nim r\u00f3wnie\u017c toczy\u0107 si\u0119 b\u0119dzie mog\u0142a przed polskimi s\u0105dami. S\u0119dzia mo\u017ce by\u0107 jednak zobligowany do zastosowania australijskiego prawa spadkowego – a to troch\u0119 r\u00f3\u017cni si\u0119 od tego, do czego przywykli\u015bmy […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[233],"tags":[219,13,8,220,17],"class_list":["post-742","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-prawo-za-granica","tag-australia","tag-dziedziczenie","tag-prawo-spadkowe","tag-spadek-w-australii","tag-testament"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hannakotowskakancelaria.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/742","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hannakotowskakancelaria.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hannakotowskakancelaria.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hannakotowskakancelaria.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hannakotowskakancelaria.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=742"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/hannakotowskakancelaria.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/742\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":747,"href":"https:\/\/hannakotowskakancelaria.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/742\/revisions\/747"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hannakotowskakancelaria.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=742"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hannakotowskakancelaria.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=742"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hannakotowskakancelaria.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=742"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}